Diolch am ymweld a tudalen 'JustGiving' pwyllgor apêl Castell-nedd i godi arian at Eisteddfod Dur a Môr Parc Margam a'r fro 2025 / Thanks for visiting Neath's appeal committee's JustGiving Page to raise money for Eisteddfod Dur a Môr Parc Margam a'r fro 2025.

PWYSIG!

Os ydych yn prynu ticed i un o'n digwyddiadau, pan gyraeddwch y tudalen yma, cliciwch y bocs ar y gwaelod sydd yn dweud 'Continue WITHOUT gift aid' fel a dangosir yn goch yn y llun islaw gan nad ydy'r CThEM yn caniatáu cymorth rhodd ar werthiant ticedi. £1.50 yw'r tip awgrymedig i JustGiving - mae hwn yn ddewisol a fedrwch ei newid i sero os ydych yn dymuno.

Ar ôl talu, cofiwch ddanfon eich rhif cyfeirnod rhodd a'ch manylion cyswllt drwy e-bost at orderscymru@gmail.com yn nodi faint o docynnau oedolion a faint o docynnau i blant yr hoffech chi dderbyn. Unwaith y bydd y taliad wedi'i wirio, byddwn yn anfon e-bost yn cynnwys y ticedi-e i'ch blwch derbyn i chi eu dangos ar y noson. Rydym i gyd yn wirfoddolwyr, felly a wnwech adael 48 awr i ni ymateb nôl atoch os gwelwch yn dda. Diolch!

IMPORTANT!

When you get to the page above, click the box at the bottom that says 'Continue WITHOUT gift aid' as shown in red in the image above as the HMRC do not allow gift aid on ticket sales. £1.50 is the suggested tip to Just Giving - this is optional and can be changed to zero should you so wish.

If there are tickets left, once payment is made, remember to send your donation reference number and contact details via email to orderscymru@gmail.com stating how many adult tickets and how many children's tickets you would like. Once payment is verified, we will send an e-mail containing the e-tickets to your inbox for you to show on the evening. We are all volunteers, therefore please allow us 48 hours to respond. Thanks!

Mae rhoi trwy JustGiving yn syml, yn gyflym ac yn gwbl ddiogel. Mae eich manylion yn ddiogel gyda JustGiving - ni fyddant byth yn eu gwerthu ymlaen nac yn anfon negeseuon e-bost diangen. Unwaith y byddwch yn cyfrannu, byddant yn anfon eich arian yn uniongyrchol at yr elusen. Felly dyma'r ffordd fwyaf effeithlon o gyfrannu - gan arbed amser a thorri costau i'r elusen.

Donating through JustGiving is simple, fast and totally secure. Your details are safe with JustGiving - they'll never sell them on or send unwanted emails. Once you donate, they'll send your money directly to the charity. So it's the most efficient way to donate - saving time and cutting costs for the charity.

Am fwy o wybodaeth, cysylltwch â ni drwy e-bost ar orderscymru@gmail.com.

For more information, contact us via email on orderscymru@gmail.com.