FOR ENGLISH VERSION SCROLL DOWN

Spenden unter dem "Donate button" möglich (nur Kreditkarten) oder bei dem folgenden Link bei paypal:  https://paypal.me/pools/c/8kSGOY5i8U

-----------------------------------------------------------------------

Wie viele von Euch wissen, habe ich bereits seit 5 Jahren mit meiner kleinen privaten Charity „Future for Sri Lankan Kids“ und Eurer Hilfe viel Gutes bewegen können. 🌍

Dieses Mal möchte ich Euch um die Unterstützung für folgendes Projekt bitten:

• Neues Klassenzimmer für die „Shia Senior Technical High School“ in Ghana

Worum geht es?
Im Rahmen des Siemens „Corporate Social Responsibilty“ Projekt werde ich dieses Jahr mit einem internationalen Team aus 15 Kollegen nach Ghana reisen um u.a. ein neues Klassenzimmer für die „Shia Senior Technical High School“ zu bauen. Dieses Klassenzimmer soll fortan den Unterricht im Bereich Naturwissenschaften ermöglichen.

Der Bau soll gleichzeitig der Start sein,um weitere größere Klassen-zimmer für die Schule durch andere Volunteering Gruppen errichten zu lassen. Des Weiteren planen wir die Durchführung einzelner Schulaktivitäten mit den Kindern aus verschiedenen Schulen des Dorfes sowie Projekte zum Thema „Entrepreneurship & Technology“.

Dabei legen wir mit den Einheimischen in gemeinsamer Teamarbeit  selbst Hand an. Alle Baumaterialien sowie der notwendige Einsatz
der Hilfsarbeiter vor Ort werden durch Einsammeln von Spenden der Teilnehmer finanziert. Falls das Fundraising sehr erfolgreich verläuft, werden wir auch noch die Ausstattung des Naturwissenschaft-Raums unterstützen.

Dafür brauche Ich Eure Hilfe:

Daher möchte ich Euch hiermit um Eure Unterstützung bitten und bedanke mich bereits jetzt für jede Hilfe! Wie immer kommt hier jeder Euro direkt an. (Im speziellen in Form von Baumaterialien, zusätzlicher Einsatz von Hilfsarbeitern sowie Ausstattung für den Naturwissenschaft-Raum). Alle Reisekosten und Nebenkosten werden selbstverständlich von uns privat getragen.

Jeder Euro zählt hierbei und macht einen Unterschied. Die Kinder in Ghana werden Euch von Herzen dankbar sein für Euren noch so kleinen Anteil zur Verbesserung ihrer Bildungssituation.

Bei Fragen bitte einfach auf mich zukommen. Ich würde mich auch freuen, wenn ihr die Seite mit Freunden/Kollegen teilt, damit wir vor Ort möglichst viel bewirken können.

Was steckt hinter dem Siemens
Corporate Social Responsibility Projekt?

Seit nunmehr 8 Jahren organisiert meine Abteilung „Corporate Finance Assurance“ jedes Jahr ein Projekt bei welchen wir bedürftigen Kinder auf dem ganzen Globus unterstützen. Dabei konnten wir in vielen Regionen in Afrika, Asien und Südamerika bereits Infrastrukturen verbessern (z.b. Zugang zu Trinkwasser), Schul-Klassenräume sowie zugehörige Sanitäranlagen errichten umso die Lebensbedingungen und Entwicklungsmöglichkeiten der Menschen vor Ort zu verbessern.

Bei Interesse… hier der Link zu den letzten CSR Projekten (2013-2019). Viel Spaß dabei 😉

https://www.madchallenges.com/

Vielen Dank im Voraus,

Cheers

Dirk

------------------------------------------------------------------------
English version:


Donate via the "Donate button" (only credit cards) or at the following Link via paypal:  https://paypal.me/pools/c/8kSGOY5i8U
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear all, as most of you know: With your help I was already able to make a difference with my private charity “Future for sri lankan kids, which I founded 5 years ago. 🌍

This time, I would like to ask you for your support to the following project:

• New science-classroom for the "Shia Senior Technical High School" in Ghana
  

What is it about?

In January 2019 I will take part in a Corporate Social Responsibility Project in Ghana. Together with 15 colleagues from all over the world, I will travel end of January to Ghana for 2 weeks in order to build a new science laboratory for the “Shia Senior Technical High School”.  

This will also mark the start of the construction of further classrooms for the school by other volunteering groups. In addition, we are also planning several classroom activities with children from the other schools in the village, as well as organizing some outreach visits to share expertise in entrepreneurship and technology.

All building materials and the support of local workers will be funded by
us - the volunteers. If our fundraising is very successful, we will also be
able to buy some equipment for the new science laboratory.

I need your support:

Therefore, I kindly ask you to support the fundraise. Every Euro that is donated, will be used to buy the building materials and the support of local workers on site. And every Euro is highly appreciated by the Kids in Ghana and will truly open doors for the Ghanaian children we support. Please also feel free to share it with your friends/colleagues! 

Thanks a lot in advance! Let me know if you have any questions about the project. Please also feel free to share it with your friends/colleagues!

Background of Siemens Corporate Social Responsibility Project

My department Siemens CF Assurance has run such projects for the past eight years. Each year, 15 CF A employees team up to support areas in need. Multiple villages in Africa, Asia, and South America have seen significant infrastructure improvements, such as access to fresh
water, sanitary facilities and school classrooms due to the project. 

In case you are interested, pls. find attached the videos from the last CSR projects (2013-2019)

https://www.madchallenges.com/

Thank you for your help, highly appreciated.

Cheers

Dirk