En français plus bas !

Hey everyone! 5 years after taking part in the Great Scottish run and fundraising for the Scottish Refugee Council, I've decided to do it again, from Stockholm this time!

Why SRC?
Because they're doing an amazing job, because I used to work there, because Brexit and the pandemic are making Refugees and Asylum seekers an even more vulnerable group, and because it must be even harder to deal with this situation when you are away from home and it wasn't a choice.

For this reason, I've decided to run 70k this May, no matter what the weather in Stockholm will be!

It would be amazing if you could help me stay motivated by donating for the amazing SRC :) 

----

Cinq ans après avoir participé à la Great Scottish Run et levé de l'argent pour soutenir le Scottish Refugee Council en Ecosse, j'ai décidé de refaire une levée de fonds, depuis Stockholm cette fois !

Pourquoi le  Scottish Refugee Council ?
Parce qu'ils font un travail incroyable, parce que j'y ai travaillé et que je me sens proche de leur cause, parce que les réfugiés et demandeurs d'asiles ont été rendus encore plus vulnérables à cause du Brexit et de la pandémie, et parce que cette situation doit être encore plus difficile à gérer lorsque l'on est loin de chez soi, sans l'avoir choisi. 

C'est pourquoi j'ai décidé de courir 70 km ce mois de Mai, quelle que soit la météo à Stockholm ! Votre donation est la bienvenue pour m'aider à rester motivée et à lever des fonds pour SRC :)

Merci les petits amis !

Mélo