(English below)
Rhwng St Dwynwen a St Ffolant mae Llanddeiniol am lenwi ein pentref a chariad! Galwch draw i dynnu llun yn ein fframyn cariadus arbennig sydd wedi ei leoli ar bwys yr Hen Ysgol (hanner ffordd lawr y rhiw) a rhannwch y llun ar wefannau cymdeithasol gyda'r hashnod #olanddeiniolachariad
Plis cyfrannwch i'r elusen arbennig yma sy'n dibynnu ar ein haelioni ni i barhau i hedfan. Does wybod pryd fyddwn ni angen y gwasanaeth.
***
Between St Dwynwen and St Valentine, we want to fill our village in Llanddeiniol with love! Call in to the village and take a picture in your love frame which is situated by the Old School (half way down the hill) and share your pictures on social media with the hashtag #fromllanddeiniolwithlove
Please make a donation to this important charity which depends on our generosity to keep flying. We never know when we may need the service.

Wales Air Ambulance Charity is funded by the people of Wales and requires £8 million a year to keep its four helicopters in the sky, serving Wales and saving lives. The charity can be anywhere in Wales within 20 minutes, its doctors and medics fly the A&E deptartment to the patient.It also runs the Children's Wales Air Ambulance service, transferring vulnerable babies and children to the specialist hospitals across the UK.Your donations will help keep this vital service in Wales.