-- Romanian Translation Below --

Saint Joseph's Home for Children from Odorheiu Secuiesc is a unique project in Romania. Here, 8 nuns look after 150 orphaned children or who come from disadvantaged backgrounds. The children are aged between 3 to 18 years old.

Their story started 21 years ago, when the Swiss Basel Hilft foundation built the 200-room building which it then donated to the Congregation of the Righteous Hearts - who are now the nuns looking after the home.

The nuns, led by Sister Emilia, work hard to ensure the home is a warm and loving place for all the children who come to them. On top of that, the children's education is taken very seriously. With the support and guidance of the nuns, all these wonderful kids go on to further their studies at university or vocational schools - among those who have completed their higher education qualifications there are doctors and teachers.

Saint Joseph's Home has never received Government funds, surviving only from donations and the help of volunteers. It is an extraordinary and extremely impressive situation since their average monthly expenses reach 15.000 euros! Despite their financial difficulties, the nuns use every penny they have to send the children to camps and to get them involved in other extracurricular activities. They do this in order to give the children as much of a normal life as possible - and this is why every sum raised makes a huge difference!

Help us keep St. Joseph's Home functioning for the 150 children they take care of! These children are the future of Romania, and the world, and their education and care are one of the most honorable goals that we can all work towards.

Many thanks,

Cristina Duta

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-- Romanian --

Casa Sfântul Iosif de la Oderheiu Secuiesc este un proiect unic în România. Aici, 8 măicuțe au grijă de 150 de copii orfani sau care vin din familii nevoiașe cu vârste de la 3 la 18 ani.

Povestea lor a început acum 21 de ani, când fundația elvețiană Basel Hilft a construit imobilul de 200 de camere pe care l-a dat apoi în grijă congregației Inimi Neprihănite.

Măicuțele, conduse de Sora Emilia, sunt cele care au grijă de toți copiii care le calcă pragul și care le oferă acestora un cămin călduros și plin de dragoste. Educația copiilor este tratată cu cea mai mare seriozitate. Cu sprijinul și îndrumarea măicuțelor, toți acești copii minunați ajung la facultate sau în școli profesionale, printre cei care au terminat studiile superioare numărându-se medici și profesori.

De la început, Casa Sfântul Iosif nu a avut niciun fel de finanțare de la stat, supraviețuind numai din donații și ajutorul voluntarilor. Este un lucru extraordinar și extrem de impresionant ținand cont că, în medie pe lună, cheltuielile ajung la 15.000 de euro! Deși trăiesc de la lună la lună, măicuțele folosesc fiecare ban pentru a trimite copiii în tabere și alte activatati menite să îi facă să uite de situațiile din care au venit. De aceea fiecare sumă strânsă contează enorm!

Fiți alături de noi și ajutați-ne să ținem Casa Sfântul Iosif deschisă pentru cei 150 de copii pe care îi au în grijă! Copiii aceștia sunt viitorul României, iar educația și îngrijirea lor sunt unul dintre cele mai onorabile scopuri la care putem să lucrăm împreună.

Totul va fi bine! Împreună reușim.

Ca să vedeți exact de ce ne dorim atât de mult să îi ajutam, puteti să vizionați cateva interviuri scurte cu cince fete care au crescut in acest loc minunat accesând acest link: https://www.youtube.com/channel/UCVeeMuT-9s3oZETd7t7A8_g

Cristina Duta

Fotografie: Dani Pavel