Difrod Llifogydd / Flood Damage -

Ar ol misoedd o waith caled gan gwirfoddolwyr yn y Traeth trist iawn gweld yr holl ddifrod ar ol y llifogydd diweddara - y rhai gwaetha mewn cof!

Bwriad y dudalen hon yw codi arian i helpu dalu am y difrod mawr gan nad yw ein yswyriat yn ddilys ar gyfer difrod llifogydd. Bydd unrhyw gyfraniad bach a mawr yn help anferthol i’r clwb fedru arianu’r gwaith atgywiro. Hoffai Cyfarwyddwyr a‘r Gwirfoddolwyr ddiolch o flaen llaw am bob cyfraniad a neges o gefnofaeth.

After months of hard work at The Traeth by volunteers, it is sad to see all the damage after the latest flood - the worst in living memory!

We have therefore set up this JustGiving page to raise money to help fund all the work needed to clean up and repair the damage caused by the flooding. Any donation big or small will be a huge help as our insurance doesn’t cover flood damage. Club Directors and volunteers would like to thank everyone for their kind words, support and any donations given in advance.