認識我們

我們 Tap Water Worship 於 2022 年在英國倫敦成立，是由幾位在香港土生土長、並移居至倫敦的大專生及職青所成立的基督教音樂事工，目前我們除了製作基督教音樂及音樂劇場演出外，亦會到訪不同的海外華人教會。

外訪多倫多的異象

在過去的兩年，我們一直拜訪英國不同的城市並探訪及服侍不同的教會，去聆聽香港人的流散故事。除了英國之外，近年很多香港人亦選擇移居至加拿大。因此，我們很希望能服侍並更加了解流散至加拿大的香港人心聲。

我們受邀於 5 月 24 日至 6 月 2 日，到訪數間在多倫多的華人教會。我們很希望可以把握這個難得的機會認識及服侍這些華人教會，並了解多倫多流散弟兄姊妹的情況。我們除了會在不同教會的崇拜領詩，亦會在香港人團契中分享。

57 公里跑步籌款

我們六位成員將於 5 月 18 日（六）舉行一個長跑籌款活動，每人將會跑 9.5 公里，即總共跑 57 公里，代表著倫敦至多倫多之間的 5700 公里。

支持我們

1. 以金錢支持這次外訪，在這網站上捐款。

2. 到場支持我們的 57 公里長跑籌款。我們將會在此網站更新時間及地點。

3. 追蹤我們的社交媒體 - Facebook、Instagram 及 YouTube。

4. 我們的日常運作亦很需要金錢上的支持，用作音樂製作、劇場製作、其他外訪經費等用途。如果你對我們的事工有感動，你可以在我們網站上的「支持我們」，作定期或單次奉獻。

5. 為我們是次外訪及事工代禱，願神使用是次外訪，祝福更多流散的香港人。

6. 如果居於多倫多，我們很希望可以認識你！歡迎透過我們的社交媒體或電郵 info@tapwaterworship.com 與我們聯絡。

籌款款項用途

我們籌款所得的款項將會用作以下外訪經費：

- 兩個週末的住宿（預算每晚每人大約 £50）

- 來回機票及回來機場交通費（每人大約 £550）

六人的目標籌款共 £4,500，其餘旅費將會由團員自付。

任何多出的籌款款項，或是透過寄住他人家裡而節省的住宿經費，將會用於 Tap Water Worship 的音樂製作支出上。

---------------------------------------------------------------

Who are we?

Tap Water Worship was founded in 2022 in London, UK. It is a Christian music ministry established by a group of Hong Kong-born and -raised university students and young professionals who moved to London. Besides producing evangelical music and music theatre shows, we also regularly visit various overseas Chinese churches.

Why are we visiting Toronto?

In the past two years, we have been travelling to different cities in the UK, visiting and serving different churches, and listening to the diaspora stories of Hong Kong people. Apart from the UK, many Hong Kong people have also chosen to migrate to Canada in recent years, so we are eager to serve and understand more about the voices of Hong Kong people who have been dispersed to Canada.

We have been invited to visit several Chinese churches in Toronto from 24th May to 2nd June. We hope to take advantage of this rare opportunity to get to know and serve more Chinese churches in Toronto, and to learn more about the diaspora experience of our Hong Kong brothers and sisters in Toronto. In addition to leading worship at different churches, we will also be sharing at different Hong Kong fellowships.

Why are we running 57K for this fundraising?

We will be doing a long-distance running fundraising event on 18th May (Sat). Each of the six of us will run 9.5K, totalling up to 57K which represents the 5700 km distance between London and Toronto.

How can you support us?

1. Support us financially by donating on this website.

2. Come and support us at the 57K run. We will update the time and the exact location on this website in due course.

3. Follow us on social media - Facebook, Instagram and YouTube.

4. We also need financial support for our daily operations for music production, theatre production, other outreach expenses etc. If you'd love to support our ministry, you can make a recurring or one-time contribution on our website (currently in Chinese only) under 「支持我們（Support Us）」 (or please get in touch through our social media or email info@tapwaterworship.com if you encounter any difficulties in finding the right link).

5. Pray that God will use this trip to bless more diasporic Hongkongers.

6. If you are living in Toronto, we would love to get to know you. Please feel free to contact us through our social media or email info@tapwaterworship.com.

How are we going to use the money fundraised?

The money we raise will be used to fund the following expenses for the trip:

- Accommodation for the two weekends (budgeted at around £50 per person per night)

- Return flights and transportation to the airport (budgeted at around £550 per person)

The target fundraising total for six people is £4,500, and we will be paying individually for the remaining travel expenses.

Any extra money raised, or savings on accommodation by staying with family or friends in Toronto, will be used to fund Tap Water Worship's music production costs.