(Dwyieithog - Bilingual, please scroll down).

Rwyf yn falch i rhedeg er mwyn codi arian tuag at Home-Start UK (sydd hefyd yn gyflogwyr i mi). Mae'r elusen yn cynnig cefnogaeth a chyfeillgarwch i deuluoedd ifanc ar draws Cymru, ac rwyf yn eithriadol o falch i gweithio a chodi arian drostynt.

Mae'n rhaid i mi godi £500 er mwyn rhedeg yn y "Royal parks 2014". Byddaf yn codi'r mwyafrif o'r swm yn fy nghyngherddau a bysgio ar y delyn, ond gwerthfawrogaf unrhyw cyfraniadau gennych fel cyfeillion a theulu- diolch yn fawr.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

I am very happy to be running to raise money for Home-Start UK (for whom I also work). The charity offers support and friendship to young families across Wales, and I am very proud to work and raise money for the charity.

I need to raise a minimum of £500 to run in the "Royal Parks 2014". I will raise most of this sum by donating fees from my occasional harp recitals and busking, but I would appreciate any further contributions from friends and family - many thanks